加油菊花 【中文剧名】：加油!菊花(又名

　　【中文剧名】：加油!菊花(又名19岁的纯情)

　　【韩文剧名】：?

　　【接 档】：怪异男子怪异女子

　　【电 视 台】：韩国KBS电视台

　　【首 播】：2006年5月22日(每周周一至周五晚上8点25分日日连续剧)

　　【集 数】：100集

　　【导 演】：郑成孝(珍珠项链), 黄仁赫(Goodbye solo)

　　【编 剧】：具贤淑(你是星星)

　　【主 演】：具惠善(nonstop 5 薯童谣) 李珉宇(nonstop 1 2 嫉妒 女人天下 天国的孩子)李允芝(宫) 徐智锡(爱尔兰) 李奎翰(我的名字是金三顺 爱需要奇迹) 秋素英 赵静琳

　　【在线观看】：

　　【企划意图】：

　　明朗的延边少女在试练克服期的过程中找回失去的纯真的意味,具惠善首次主演的『十九岁的纯情』是部描述无论在怎样的逆境中,都不屈服的纯真朝鲜族少女梁菊花,她的感动和爱情故事,具惠善在剧中饰演主角梁菊花一角,并说著一口朝鲜方言,呈现不同以往的面貌.

　　剧情介绍:

　　菊花是年仅19岁的朝鲜族，兴高采烈的搭船到韩国来嫁人，但是就要即将举行婚礼的前几天她的未婚夫舜邱车祸过世，舜邱的家人连络菊花时，菊花已经搭船离开故乡，因此家人只好到码头去接菊花回来，菊花根本不知道发生什麽事情，带著紧张的心情踏进洪家大门，结果踏进家门之後看到她未婚夫的牌位之後被吓到…

　　尹明惠是有名的料理研究家，自己也经营料理补习班，但是居然忘记老公东国的生日，只有晨馨记得东国的生日，连儿子允侯也忘记他的生日，这让东国非常不悦。

　　《加油!菊花》分集剧情介绍

　　第01集

　　菊花是年仅19岁的朝鲜族，兴高采烈的搭船到韩国来嫁人，但是就要即

　　将举行婚礼的前几天她的未婚夫舜丘车祸过世，舜丘的家人连络菊花时，

　　菊花已经搭船离开故乡，因此家人只好到码头去接菊花回来，菊花根本不

　　知道发生什么事情，带着紧张的心情踏进洪家大门，结果踏进家门之后看

　　到她未婚夫的牌位之后被吓到… 尹明惠是有名的料理研究家，自己也经营

　　料理补习班，但是居然忘记老公东国的生日，只有晨馨记得东国的生日，

　　连儿子允侯也忘记他的生日，这让东国非常不悦。

　　第02集

　　菊花得知舜丘车祸死亡之后，哭得很伤心也很担心自己以后该怎么办，

　　舜丘的家人都用很温暖的态度对待菊花，菊花尤其是觉得羽庆非常温暖跟

　　舜丘很像。东国回到家之后，因为明惠忘记他的生日而非常不高兴。明惠

　　在家门口见到特地带蛋糕来看岳父的光万，但是她非常不客气的拒收蛋

　　糕，而且也不让光万进到屋子里。菊花暂时借穿允侯的皮鞋，但允侯知道

　　后，对她非常不客气，所以菊花也同样对他很不客气，两人同时留下不好

　　的印象…

　　第03集

　　洪老头一家人准备了一些钱要交给菊花，但是菊花坚持不肯收，而且在

　　延边来的时候，准备了很多礼物，并且还把之前舜丘给她准备婚礼的钱也

　　交出来，让家人对善良的菊花更加不舍。这天羽庆送菊花到机场并且送了

　　一个娃娃来鼓励她，但是菊花进关以后又走了出来。东国一家人都开始催

　　促允侯要开始考虑跟晨馨的结婚问题，然后东国说要给他一个月的考虑时

　　间。明惠从允贞的口中得知她的大女儿允智在做棉被卖，所以非常生气…

　　第04集

　　菊花临时决定留在韩国打拼，她来到职业介绍所（职业不是那种职业），

　　然后借住在办公室，

　　她为了让舜丘的家人放心

　　，还打电话过去谎称自己已抵达延边。羽庆以及

　　所

　　有的家

　　人都重新回到自己的工作岗位，但是每个人心里还是很难过。

　　允侯跟晨馨在外面喝酒，然后允侯提出交往一个月的要求，但他的要求

　　是契约形式的交往一个月，这让晨馨有点不悦，但是她还是接受这个提

　　议。

　　第05集

　　菊花在路边卖卤蛋，洪老头要丰丘去西服店工作，但是丰丘又借机逃跑

　　继续执着他的歌星梦。光万因为工作不顺利而心烦，让允智觉得忐忑不

　　安。突然下起了一阵大雨让菊花又遇到了因为车子抛锚停在路边的允

　　侯....

　　第06集

　　允侯因为没有钱加油跟菊花借了钱，菊花要允侯抵押他的手表当做保证

　　金。洪老头把丰丘的萨克斯风藏起来不让他去教唱歌，要他帮忙西服店的

　　工作。孝顺又体贴的羽庆下班后帮忙爷爷做事。允侯跟菊花约好在火车站

　　一手交钱一手交手表，可是菊花因为从楼梯滚下来无法守约…

　　第07集

　　丰丘的歌唱教室去野餐，惠淑准备了寿司，丰丘为了惠淑吹萨克斯风给

　　她听。文丘要洪老头多多跟朋友出去玩，洪老头认为那些朋友的水准不

　　够，根本配不上他。菊花在餐厅遇到了延边故乡的大婶，让她觉得很开

　　心。

　　第08集

　　菊花的钱全部被偷光，而且赶出大楼无家可归，她决定就算到天涯BR>也要把偷她钱的所长找出来，可是却发现所长的儿子孤零零的一个人在家

　　里。羽庆跟允贞因为一场车祸让两个人的关系变得很僵，因此允贞要允侯

　　把羽庆裁掉。

　　讨债的人找到歌唱教室来向惠淑讨债，在众人面前让惠淑难堪。菊花找

　　到一份在三温暖的工

　　第09集

　　允侯告诉羽庆菊花在首尔，让羽庆更加担心。菊花在三温暖边工作边卖

　　减肥药。丰丘担心惠淑没有来上课，但另一方面洪老头跟惠淑在火车站相

　　遇，两人并撑同一

　　把伞。菊花卖的减肥药因为有民众检举，所以警察到三

　　温暖来抓菊花…

　　第10集

　　菊花因为非法卖药（要不是那种药）被抓去警察局，同时允贞在舞厅跟人打架被抓去警察

　　局，允侯去保释允贞却遇到了拿着他的手表逃跑的菊花，菊花把手表寄给

　　了羽庆叫他转交给允侯，羽庆把信跟手表交给了允侯，允侯误会了菊花还

　　侮辱她一顿，后来羽庆跟允侯一起去警察局找菊花…

　　第11集

　　菊花被抓进警察局，允侯和羽庆到警局去保释菊花，然而被羽庆知道她

　　还留在首尔的事情，菊花向允侯抱怨不守信，把她留在首尔的事情告诉羽

　　庆，两人因此起了争执，而羽庆因为菊花留在首尔无家可归感到非常担

　　忧…

　　洪老头因为小儿子舜丘的死一直闷闷不乐，却在此时隔壁搬来一家小吃

　　店，而洪老头对这家店的老板惠淑红鸾心动，展开攻势。

　　第12集

　　羽庆在拜托晨馨要照顾好菊花后，菊花住进了晨馨的家，允侯却告知晨

　　馨菊花的种种不是，要晨馨小心。惠淑开业依照韩国传统习俗必须制作年

　　糕分送给邻居，而在分送时刚好碰见西服店的老板洪老头，两人因此更加

　　熟络了起来…

　　菊花住进晨馨家第一天就早起准备早餐给晨馨，大费周章料理了一番，

　　晨馨却告诉她习惯吃西式早餐，要她不必再准备，并且告诉她会有打扫的

　　大婶会来整理家务，不料清扫大婶因盲肠炎开刀无法前去打扫，明惠却在

　　此时来到晨馨家里，刚好遇见了菊花，两人在互不相识的情况下事情就这

　　样发生了…

　　第13集

　　菊花误认为明惠是晨馨家里的佣人，让明惠觉得很不可思议。玉锦在家

　　附近偶然见到了三十年没见的朋友惠淑，玉锦知道惠淑落魄到这种地步，

　　使她乐在心里，而之前是富家女的惠淑却觉得很丢脸。

　　菊花为了晨馨跟羽庆要加班工作的关系，特地送便当到公司去，但是菊

　　花因为没有身份证不能进去找晨馨，刚好允侯跟客户开完会走出来遇见了

　　菊花…

　　第14集

　　菊花因为被允侯推倒在地上感到很难过。光万要允智去找明惠和解，可

　　是明惠却不领情而且让允智更生气的走掉。

　　东国因为公司对允侯的评价感到非常生气，允侯心里憎恨菊花认为这都

　　是因为菊花惹出来的祸，菊花因为气允侯在大众面前不给她面子，所以想

　　要对允侯报仇…

　　第15集

　　允侯查出刮他车子的凶手就是菊花，要菊花跟他一起去警察局，菊花苦

　　苦哀求他放她一马，允侯要菊花写切结书每个月付钱给他。文丘忙着帮菊

　　花找房子，却不小心被洪老头知道，洪老头要菊花跟他们一起生活，而且

　　叫菊花把他当作是自己的亲爷爷，感激不尽的菊花却流下了眼泪…

　　第16集

　　全家人都非常热烈的欢迎菊花回来，让菊花很感动。光万到明惠办公室

　　找她然后下跪请求原谅。允贞等了半天羽庆还是没出现,因此允贞隔天气呼

　　呼的跑到公司去找羽庆，然后落下狠话后离开，让羽庆很莫名其妙。

　　第17集

　　明惠毫无预警的到允智的家去拜访，允智刚好在贴娃娃的眼睛，明惠看

　　到之后几乎崩溃非常难过，母女俩都很难过，娜梨放学回来后看到明惠非

　　常高兴，明惠也高兴得拥她入怀。晨馨建议允侯让菊花当他的秘书，允侯

　　起先非常反弹，但是后来便接受，菊花也非常高兴的接受这份工作。允贞

　　为了要向羽庆报仇，叫了一大堆外卖送到羽庆的办公室，然后让羽庆付

　　钱，羽庆简直是气炸了，但允贞还落下狠话之后挂电话，让羽庆哭笑不

　　得。

　　第18集

　　允贞到羽庆的办公室看到他把手机放在桌子上，然后直接把手机拿走，

　　羽庆回到办公室之后一直在找他的手机。菊花第一天上班，晨馨很亲切的

　　教她很多事，但是菊花还是在状况外。允侯向晨馨求婚，但是晨馨认为时

　　机还未成熟，因此告诉允侯再给彼此一点时间。

　　第19集

　　菊花第一天上班之后，拿到名片非常高兴，她就在公司里面到处发名

　　片，这让允侯非常讶异也觉得她很无厘头。羽庆为了拿回遗失的手机到咖

　　啡厅赴约，结果发现拿着他的手机的人居然是允贞，羽庆面对骄纵的允贞

　　根本招架不住。明惠跟东国的关系变得非常亲密，明惠也趁机要求东国原

　　谅允智，东国得知允智目前的生活状况之后，心里非常不舍。

　　第20集

　　允侯带着菊花到百货公司买衣服、包包跟鞋子，菊花回到家之后，羽庆

　　听了觉得不太对劲。电视台到明惠的家里来录影，允贞跟允侯都出门，家

　　里只剩下明惠跟东国，这时允智一家人突然来访，所以只好接受采访，但

　　是明惠骗记者说光万在江南经营进口车行。允贞在练车的时候一直讲电

　　话，这让羽庆很看不惯，因此发生争执…

　　第21集

　　晨馨无意间得知允侯有帮菊花买衣服之后，心里觉得不太舒服，菊花在

　　办公室不小心弄破杯子后割到手，允侯看到之后，马上用手帕帮她止血，

　　这一幕又被晨馨看到。允贞见到羽庆很体贴的一面之后，开始对他产生好

　　感，所以再次要求羽庆陪她练车。玉锦气不过洪老头为了惠淑一再要求她

　　做事情，便跑到惠淑的店撒野，结果被洪老头逮个正着。

　　第22集

　　允贞突然到羽庆的公司门口等他，并且要他陪她练车，之后允贞直接了

　　当的问他是不是喜欢自己，让羽庆哭笑不得。允侯和晨馨一起去见朋友，

　　朋友们无意间谈论到允侯之前的女朋友，这让允侯非常不悦，中途突然离

　　去，并且和晨馨发生口角。菊花拿着允侯的衬衫回家洗，羽庆看到之后非

　　常不高兴。

　　第23集

　　洪老头和惠淑一起到游乐场去玩，洪老头为了展现自己还很年轻，玩遍

　　那里的游乐器材，回来后觉得腰酸背痛，而玉锦觉得事情不太对劲，所以

　　想从老高口中探听一些消息。晨馨看到允侯还留着秀晶的项链，因此非常

　　难过，允侯后来到晨馨的家，然后跟晨馨求婚。羽庆带着菊花一起去看电

　　影，并且为当天对她说话很不客气的一点道歉。

　　第24集

　　允侯在用餐的时候，发表他打算跟晨馨订婚的消息，家人都非常高兴，

　　晨馨也变得兴高采烈。明惠和在绪陪允贞一起去试婚纱，但是她表现得非

　　常心不甘情不愿，并且当场痛哭流涕，让明惠非常为难。惠淑得知洪老头

　　生病之后，到家里去探病，这又惹毛了玉锦，玉锦并且偷听到洪老头原来

　　不是去参加婚礼，而是跟惠淑去游乐园玩。菊花把非常重要的机密文件丢

　　在捷运上，回到公司后，允侯气得要她马上离开。

　　第25集

　　菊花弄丢资料之后，允侯非常生气，然后要她马上离开公司，但是菊花

　　还是苦苦相求，允侯不为所动。结果羽庆心里很不好受，羽庆带菊花去喝

　　酒，菊花喝得烂醉如泥回到家。允贞一直在犹豫结婚的事情，这让明惠很

　　伤脑筋，而允贞面对在绪得不到任何安慰因此更加仿徨。

　　第26集

　　菊花跪在地上求允侯原谅，但是允侯还是不为所动，一直给菊花难堪，

　　但是菊花一点都不退缩，还跑到允侯家门口等允侯回来。允贞一直闹着要

　　延期结婚，这惹恼了在绪，两个人大吵一架，在绪离开之后，晚上允贞趁

　　家人不注意便拿着行李离家出走。文丘在玉锦的逼迫之下，最后只好去找

　　惠淑谈洪老头的事情，惠淑觉得备受侮辱，因此对文丘大发雷霆后把他赶

　　出店。

　　第27集

　　菊花在允侯家门口请求允侯再给她一次机会，但对于天天闯祸的菊花，

　　允侯建议菊花等她认为有资格回来工作时再重新考虑是否接受她，回到家

　　菊花仔细考虑后，向允侯提出辞呈，专心找另一份工作。允智得知老公光

　　万没有升上课长，安慰伤心的老公。允贞因为对羽庆有好感还有对结婚产

　　生恐惧而离家出走，并向羽庆透露她的真心，询问羽庆对她是否也有好

　　感…

　　第28集

　　允贞向羽庆说如果他肯接受她，她就可以毁婚，羽庆直截了当的说允贞

　　不是自己喜欢的型，不料谈话中允侯出现了，允贞这才知道是羽庆告的

　　密，就这样允贞被允侯抓回家。洪老头因为惠淑的一句话，回家后就不吃

　　不喝，心急的玉锦赶紧跑到惠淑店去理论，才知道事情的来龙去脉。一直

　　观察羽庆和菊花互动的玉锦越来越怀疑羽庆的举动，怀疑他是不是喜欢上

　　菊花…

　　第29集

　　允贞大闹羽庆家后夺门而出，羽庆担心允贞所以决定开车送她回家，一

　　路上允贞装睡到家，羽庆背着她进了家门。惠淑看到洪老头不成人形的模

　　样心疼不已，就把儿子和媳妇找她的事情告诉洪老头，洪老头知道来龙去

　　脉后，回到家大骂儿子跟媳妇的不是，一气之下离家出走。生气的玉锦正

　　要去惠淑家算帐，好奇的丰丘也跟了过去…菊花接到失物招领中心的电

　　话，得知上次弄丢的文件已找到，正打算送文件去UT公司时遇见了允侯…

　　第30集

　　跟到拇指小吃店的丰丘看到大嫂玉锦进去后，无法相信自己的眼睛，原

　　来爸爸喜欢的人就是惠淑，吃惊的丰丘打算帮爸爸另找女朋友…因为晨馨

　　的拜托菊花可以在原本辞职的公司做打扫的工作，心疼的羽庆不忍心让菊

　　花做这份工作，但羽庆拗不过菊花的坚持。允贞回想起剪羽庆领带得那一

　　幕，因此决定买一条新领带送给羽庆。